Harry Potter a Relikvie smrti

24.09.2007 od BoboKing
Český překladatel Pavel Medek se brání tvrzením, že je "pomalý" překladatel. Překlad odevzdá už v říjnu, že to vyjde až bůh ví kdy, za to může pouze Albatros a jeho prodejní politika. Ta v podání mluvčího Albatrosu zní logicky i nelogicky. Ale je fakt, že Medek dělá překlad pořádně. V zahraničí se často s novotvary Rowlingové nezabývají, a pouze je přepisují. To Medkovi vadí.

Bookmark and Share
Knihovnice.cz je na sociálce... ne na úřadu, ale na sociálních sítích. Přidejte se k nám na Facebooku a Twitteru.

Facebook Knihovnice.cz Twitter Knihovnice.cz
Chcete zde
inzerovat?
Napište si o ceník
na adresu
Aktuálně Vám nabízíme
1064 recenzí
  (1012 ohodnocených)
1091 knih
  (963 ohodnocených)
a celkem 31076 čtenářských hodnocení
články pro RSS
Přidej na Seznam

PageRank ukazatel
R e k l a m a
Zde může být Vaše reklama. Kontakt: reklama@knihovnice.cz
R e k l a m a
Starší kusy
(1) Zabít draka aneb hnusná kniha o lásce
(2) Valis
(3) Hedvábnou stezkou po stopách dávných karavan
Nejde o pouhopouhý popis cesty. Text je oživený nejrůznějšími historickými i přírodovědnými zajímavostmi. Bohužel právě tady se vloudily některé z nepřesností. Například při popisu vzniku travertinu ...
Knihovnice.cz podporuje
Rosteme s knihou
Vydavatelství audio knih
Celé Česko čte dětem
Spřátelené weby
© 2004-2020 Alžběta Červená, Radek Červený, Václav Čermák. Všechna práva vyhrazena.
Publikování nebo šíření obsahu Knihovnice.cz je bez našeho výslovného souhlasu zakázáno.


TOPlist
Knižní startér - dejte šanci talentovaným autorům a zajímavým projektům