100 %

Novotný, František; Defoe, Daniel - Robinson Crusoe

Více informací k této knize najdete v detailu
Kdo z vás by neznal příběh legendárního trosečníka Robinsona Crusoa? Možná je to zbytečná otázka, ale já jsem byla zvědavá ještě na to, jak na mne vyprávění v nové podobě zapůsobí... Podle románu Daniela Defoa vypráví příběh František Novotný. Cílem jazykové úpravy bylo přiblížit tento příběh našim malým čtenářům od dvanácti let, František Novotný se zhostil svého úkolu na výbornou! Celá kniha je samozřejmě zdobena nádhernými ilustracemi Zdeňka Buriana...

Do knihy jsem se velice rychle začetla, napínavý a dobrodružný příběh zaujal i po letech. Mladý, dálek, moře a bohatství chtivý Robinson Crusoe je záporným i kladným hrdinou zároveň. Ocitá se na moři a brzy v dalekých koloniích zbohatne, neštítí se ani obchodování s otroky. Vždyť jeho cílem bylo přece zbohatnout! Bouře na moři a zásah osudu způsobí, že loď ztroskotá. Moře vyvrhne Robinsona na pustý ostrov... Jaká je to radost že přežil, proti kruté skutečnosti, že je sám daleko od civilizace? Ale žít se musí! Ostrov je jinak úplný ráj, plný ovoce, drobné zvěře a úrodné půdy. Z vraku lodě si Robinson vytáhne důležité věci. Brzy zjišťuje, že peníze zde neznamenají - NIC...

Muž se musí postarat sám o sebe, o potravu, oblečení a obydlí. Postupně si zvyká, ale stále touží po rodné hroudě - Anglii, po společnosti lidí. V jeho duši skrytý bolestný stesk po domově a nedobrovolná samota mění jeho povahu, projevují se kladné vlastnosti a pracovitost, snaží se splynout s ostrovem, s přírodou a smířit se s osudem. Přesto sní o cestě zpět do civilizace. Vždyť na ostrově řádí Kanibalové!

"...mezi divochy a námi není velký rozdíl.
Jestliže oni hřeší kanibalismem, tak my zase otrokářstvím.
Neboť vzít člověku svobodu je stejné barbarství,
jako když ho zabijete a sníte."

Robinson chová zvířata, pěstuje plodiny, sklízí ovoce, vyrábí si jednoduché oblečení, obydlí k přebývání. Aby vše přežil čte bibli a píše si deník. Později se seznamuje s domorodcem Pátkem a jeho smýšlení dělá další pokroky. Konečně není sám!

Na ostrově prožil Robinson Crusoe přes 28 let...

František Novotný příběh převyprávěl skutečně dokonale... Kniha je vázaná, čítá 204 stránek a mnoho krásných ilustrací Zdeňka Buriana, které jsou opravdu jedinečné! Krátkých kapitol je v knize dvacet. Na začátku knihy je stručný avšak přehledný plánek ostrova Robinsona Crusoa, na konci knihy je Doslov a Vysvětlivky. Váženému čtenáři doporučuji Doslov Františka Novotného si přečíst. Právě doslov je většinou na knize to nejdůležitější, je v něm vše co se do knihy nevešlo, objasňující informace o knize, o původu příběhu... Když kniha končí poslední kapitolou, je nám smutno, ale právě doslov ještě mnohé doplní. Důležité jsou i vysvětlivky, které objasňují mnohé technické výrazy o lodi (kýl, brlení, ráhno, zobec) nebo představují některé osobnosti (Halley, Newton) či slovní výrazy (deportace trestanců, Puritáni, tonáž, Kvaker), zajímavý je i nákres plachetnice Terceiry (na konci knihy) s popisem její stavby.

Knihu Robinson Crusoe v podobě vyprávění Františka Novotného mohu opravdu vřele doporučit. Vhodná je pro čtenáře od 12 let.

Opravný dotisk I. vydání.
Podle románu Daniela Defoa vypráví František Novotný, 2005.
Ilustrace Zdeněk Burian.
Vydalo nakladatelství ALBATROS, 2005.


11.09.2008
Jana Rezková



Diskuze k této recenzi:


Jak se Vám líbila tato recenze?
Oznámkujte jako ve škole
 1     2     3     4     5    Odeslat
Celkem hlasů 56. Z toho průměrné hodnocení: 2,52.

Bookmark and Share
Knihovnice.cz je na sociálce... ne na úřadu, ale na sociálních sítích. Přidejte se k nám na Facebooku a Twitteru.

Facebook Knihovnice.cz Twitter Knihovnice.cz
Chcete zde
inzerovat?
Napište si o ceník
na adresu
Aktuálně Vám nabízíme
1064 recenzí
  (1012 ohodnocených)
1091 knih
  (963 ohodnocených)
a celkem 30998 čtenářských hodnocení
články pro RSS
Přidej na Seznam

PageRank ukazatel
Pachman, Richard - Kdokoliv
R e k l a m a
Eisner, Petr - Milující sestra
Titul: Eisner, Petr - Milující sestra
Sleva: 50 % (ušetříte 139 Kč)
Cena: 140 Kč

Zde může být Vaše reklama. Kontakt: reklama@knihovnice.cz
R e k l a m a
Starší kusy
(1) Studená kůže
"Trochu verneovka, trochu horor, je v tom Stevenson, Conrad i Lovecraft, ale hlavně síla vyprávění a velký příběh": tak charakterizují knihu "Studená kůže" na přebalu v nakl. Mladá fronta. Autorem ...
(2) Basil - valašský Vojvoda
(3) Překlady I (R.M.Rilke) (11)
Knihovnice.cz podporuje
Rosteme s knihou
Vydavatelství audio knih
Celé Česko čte dětem
Spřátelené weby
© 2004-2019 Alžběta Červená, Radek Červený, Václav Čermák. Všechna práva vyhrazena.
Publikování nebo šíření obsahu Knihovnice.cz je bez našeho výslovného souhlasu zakázáno.


TOPlist
Knižní startér - dejte šanci talentovaným autorům a zajímavým projektům