60 %

Tolkien, J. R. R. - Netvoři a kritikové

Více informací k této knize najdete v detailu
Jméno světoznámého autora J. R. R. Tolkiena, které je v posledních letech velmi často vyhledáváno, přiláká pozornost nejednoho čtenáře. V době zfilmování jeho knih, jako je například Pán prstenů, jsou často středem zájmu i autorovy knihy, protože lidé se chtějí seznámit i s literární předlohou...

Výběr knihy Netvoři a kritikové se u mne řídil právě jménem autora...
V knize jsou soustředěny autorovy eseje, některé jsou poprvé zveřejněny... Publikace je bohatě prokládána ukázkami textů, úryvky veršů a mnoha překlady, poznámkami a vysvětlivkami.

J. R. R. Tolkien se narodil v roce 1892 v Bloemfonteinu v Jihoafrické republice. Ve věku svých čtyřech let se odstěhoval do Anglie, kde také roku 1973 zemřel.

Studoval v Oxfordu obor staroanglického jazyka a literatury. Zde se také v letech 1925 -1945 stal profesorem anglosaské literatury od roku 1945 do 1959 profesorem anglického jazyka a literatury.

Dílo tohoto slavného spisovatele je velmi rozsáhlé, jak po stránce obsahové (psal fantasy, historické příběhy, slovníky) tak po stránce objemové. Jeho prvními publikacemi byli slovník angličtiny a středověká romance sir Gawain a Zelený rytíř. Slávu mu však přinesly až jeho příběhy ze Středozemě:

HOBIT aneb cesta tam a zase zpátky
Pán Prstenů
Nedokončené příběhy

Skvělý autor zaslouží větší prostor, čas a znalosti.

Kniha Netvoři a kritikové začíná velmi obsáhlou Předmluvou.
Pak následují eseje:

Netvoři a kritikové
O překládání Béowulfa
Pan Gawain a Zelený rytíř
O pohádkách
Angličtina a velština
Tajná neřest

Kniha končí statí: Řeč na rozloučenou s Oxfordskou univerzitou.

Mne nejvíce zaujala esej O pohádkách...

Autor si klade otázky:

Co je to vlastně pohádka?
Jaký je původ pohádek?
K čemu jsou dobré?

J. R. R. Tolkien rozebírá i samotné slovo - pohádka -.

Definice pohádky:

Pohádka je vlastně vyprávění pověsti, neuvěřitelného příběhu, vyprávění o klamu a maličkých nadpřirozených bytostech. Pohádky mají kouzelnou moc ovlivňovat různé záležitosti lidí, v dobrém i zlém...

Autor zmiňuje francouzské pohádky Charlie Perroulta, pohádky bratří Grimmů, Lewise Carolla a jmenuje různé starodávné sbírky pohádek, kterých je mnoho, např. Modrá kniha pohádek (r. 1889).

J. R. R. Tolkien jmenuje typické pohádky: Červená Karkulka, Kocour v botách, Popelka. A co Alenka v říši divů?
Zde autor popisuje přechod mezi snem a skutečností...
Tolkien též zmiňuje zvířecí pohádky, např. O třech malých prasátkách.

A co původ pohádek?

Pohádkové příběhy jsou velmi, velmi starobylé, existují všude tam, kde je ve hře jazyk. Pohádky se přesouvají jinam a šíří se dál a dál prostým děděním!

Pohádkové příběhy mají základní tři podoby:

Tajemnou - Nadpřirozenou
Magickou - Přírodní
Zrcadla, jež odráží posměch nebo lítost vůči člověku...

Autor ve své eseji používá často mytologii, magii a malé elfy.

Esej O pohádkách mne velmi zaujala... Ale nezapomeňme, že v naší vlasti žila právě Božena Němcová, K. J. Erben a jiní, kteří sebrali pohádkové příběhy, vydali je v českém rodném jazyce pro naše milované děti!

Představovaná kniha Netvoři a kritikové je víceméně typem knihy studijní a vysloveně odborné. Převážně se dotýká podrobného studia literatury, filozofie, psychologie a pedagogiky na vysokoškolské úrovni. Nicméně může ovlivnit i jiné čtenáře, dotýká se dějin, literatury, poezie, překladů a vytváření nových jazyků...

Kniha esejů Netvoři a kritikové se nečetla dobře, znovu opakuji, že se jedná téměř výlučně o literaturu studijní a na vysokoškolské úrovni. Některé stati se zdály být však až nudné, ale jiné zajímavé...

Zájemcům o hlubší poznání Tolkienova díla pak doporučuji také knihu
Zákulisí Pána prstenů (Argo 2002).

ARGO, 2006.


03.01.2007
Jana Rezková



Diskuze k této recenzi:


Jak se Vám líbila tato recenze?
Oznámkujte jako ve škole
 1     2     3     4     5    Odeslat
Celkem hlasů 10. Z toho průměrné hodnocení: 2,6.

Bookmark and Share
Knihovnice.cz je na sociálce... ne na úřadu, ale na sociálních sítích. Přidejte se k nám na Facebooku a Twitteru.

Facebook Knihovnice.cz Twitter Knihovnice.cz
Chcete zde
inzerovat?
Napište si o ceník
na adresu
Aktuálně Vám nabízíme
1064 recenzí
  (1007 ohodnocených)
1091 knih
  (957 ohodnocených)
a celkem 30407 čtenářských hodnocení
články pro RSS
Přidej na Seznam

PageRank ukazatel
R e k l a m a
Rothmann, Ralf - Zemřít na jaře
Titul: Rothmann, Ralf - Zemřít na jaře
Sleva: 35 % (ušetříte 87 Kč)
Cena: 161 Kč

Prodejte svoje knihy jiným čtenářům v online antikvariátu TrhKnih.cz
Antikvariát mezi lidmi
Zde může být Vaše reklama. Kontakt: reklama@knihovnice.cz
R e k l a m a
Starší kusy
(1) Funk You
(2) Všichni Esperanzini svatí
Knihu jsem si vybrala poté, když jsem si přečetla dovětek na obálce, že román je psán ve stylu mistra magického realismu Gabriela Garcíi Márqueza a to bylo rozhodující pro výběr této knihy! María ...
(3) Naučné stezky a trasy II. Jihočeský kraj
Knihovnice.cz podporuje
Rosteme s knihou
Vydavatelství audio knih
Celé Česko čte dětem
Spřátelené weby
© 2004-2017 Alžběta Červená, Radek Červený, Václav Čermák. Všechna práva vyhrazena.
Publikování nebo šíření obsahu Knihovnice.cz je bez našeho výslovného souhlasu zakázáno.


TOPlist
Knižní startér - dejte šanci talentovaným autorům a zajímavým projektům